Ma bắt coi mặt người ta
Direct English translation
A ghost seizes people after looking at their faces.
Equivalent English version
Pick on someone your own size
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thói bắt nạt, chèn ép có lựa chọn, nhìn người mà ra tay, thường nhằm vào kẻ yếu thế hoặc dễ bị ức hiếp. Câu này nhấn mạnh ý xét mặt, xem người rồi mới bắt nạt, phê phán sự đối xử bất công và nể mạnh hiếp yếu.
English explanation
Refers to bullying or oppressing selectively, choosing targets based on who seems weak or easy to intimidate. It criticizes unfair behavior that sizes people up before preying on the vulnerable.